trận roi Tiếng Anh là gì

a dose of the stick

• trận roi đau:    gruelling
• để sẵn cái roi cho ai một trận đích đáng:    to have a rod in pickle for somebody
• trùng roi:    flagellate

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

They do not seem worried by the raptors above their heads.
Bọn quản nô không ngại ngần giáng những trận roi xuống đầu của họ.

If one more person says, "What a cute little boy" I'm gonna whip them with a car antenna.
Thế nên ai mà còn nói, "cậu bé xinh quá" nữa tớ sẽ cho ăn 1 trận roi ăngten ôtô.

Jesus kept the Law perfectly, yet He suffered the whipping that belonged to us.
Chúa Giê-xu đã giữ luật pháp cách trọn vẹn, nhưng Ngài đã gánh chịu trận roi đòn thuộc về chúng ta.

He witnesses the whipping of a Moriori slave, Autua, who later stows away on Ewing’s ship.
Anh chứng kiến trận roi đòn của một nô lệ Moriori tên là Autua, người mà sau này đi trốn lậu vé trên tàu.

Creation heralds and shouts the Lord’s return with roaring waves and signs in the heavens.
Suy niệm: Quân lính thúc giục Chúa bước đi bước đi cho nhanh với những trận roi đòn và tiếng la hét nguyền rủa.